Significado de la palabra "talk is cheap" en español

¿Qué significa "talk is cheap" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

talk is cheap

US /tɔːk ɪz tʃiːp/
UK /tɔːk ɪz tʃiːp/
"talk is cheap" picture

Modismo

hablar es fácil, del dicho al hecho hay mucho trecho

it is easier to say you will do something than to actually do it

Ejemplo:
He keeps promising to help, but talk is cheap.
Sigue prometiendo ayudar, pero del dicho al hecho hay mucho trecho.
You say you'll finish the project by tomorrow? Talk is cheap.
¿Dices que terminarás el proyecto para mañana? Hablar es gratis.